O OSCAR em l\u00edngua n\u00e3o-inglesa\u2026 \u00c9 assim, com esse nome bem xen\u00f3fobo, que a Academia denomina a sua categoria mais confusa e imprevis\u00edvel. A quest\u00e3o b\u00e1sica \u00e9 muito simples. O OSCAR \u00e9 basicamente uma a\u00e7\u00e3o para promover o cinema norte-americano em todo o mundo; \u00c9 um grande e muito bem sucedido trabalho de marketing, e os estrangeiros est\u00e3o ali apenas para justificar a globaliza\u00e7\u00e3o. D\u00e1 a sensa\u00e7\u00e3o que eles \u201cfuraram\u201da festa alheia.<\/p>\n
Eles tomam o m\u00e1ximo de cuidado e criam o m\u00e1ximo de dificuldades para que esse pr\u00eamio n\u00e3o venha tomar uma dimens\u00e3o grande demais, que possa empalidecer o produto nacional. E basicamente, americano n\u00e3o gosta de filme legendado, (O problema das dublagens nunca foram resolvidos a contento) e n\u00e3o se interessam pela cultura estrangeira.<\/p>\n
H\u00e1 v\u00e1rias regras esdr\u00faxulas e complicadas para tornar um filme eleg\u00edvel. Mas n\u00e3o \u00e9 suficiente. Existe um comit\u00ea volunt\u00e1rio que se oferece para assistir os filmes. S\u00e3o divididos em grupos e nem sempre v\u00eaem o filme at\u00e9 o final. Assim, o filme que come\u00e7a lento ou tem narrativa arrastada \u00e9 logo descartado (Foi o caso de ABRIL DESPEDA\u00c7ADO). Este comit\u00ea \u00e9 que escolhe os cinco finalistas , e isso explica porque h\u00e1 um numero t\u00e3o not\u00e1vel de filmes famosos que ficaram de fora, por vezes absurdamente. Abaixo voc\u00ea confere os principais concorrentes ao Oscar 2010 de Melhor Filme Estrangeiro:\t\t\t<\/p>\n
<\/br>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
| \n\t\t\t |